Registration
Highest Rated
Author Archive
17 Giugno 1953
Questa è la traduzione della storia tedesca scritta da Dieter Wilhelm
L’ampia Frankfurter Allee a Berlino conduce verso est, partendo dall’Alexanderplaz.
Essa fu ribattezzata Stalinallee dal governo della Repubblica Democratica Tedesca (che ... Read more..
Tuesday, December 1st, 2009, Tags: 1953, Berlino, Germania, Il muro, traduzione
Posted in Traduzioni da altre lingue | No Comments »
(No Ratings Yet)
Loading ...Ricordi del mercato nero dopo la fine della seconda guerra mondiale
Questa è la traduzione della storia tedesca scritta da Horst Hommel
Mio padre fuggì dalla prigionia a Buxtehude vicino Amburgo e tornò da noi a Wilhelmshaven dopo un mirabolante viaggio ... Read more..
Tuesday, December 1st, 2009, Tags: Campagna, mercato nero, Seconda Guerra Mondiale, traduzione
Posted in Traduzioni da altre lingue, Uncategorized | No Comments »
(No Ratings Yet) Loading ...13 Agosto 1961. Il giorno in cui fu costruito il muro di Berlino
Questa è la traduzione della storia tedesca scritta da Rotraud Oelke
Era una bellissima domenica, durante il periodo delle vacanze. Per aumentare la mia paghetta avevo accettato un lavoro come aiutante ... Read more..
Tuesday, December 1st, 2009, Tags: 1961, Berlino, DDR, Il muro, traduzione
Posted in Traduzioni da altre lingue, Uncategorized | No Comments »
(No Ratings Yet) Loading ...“1989: l’apertura della frontiera”
Questa è la traduzione della storia tedesca scritta da Peter Baudenbacher
Da novembre 1989 a Gennaio 1990
Il sogno diventa realtà
Il confine ai tempi della Repubblica Democratica Tedesca.
Impermeabile per oltre 40 anni, ... Read more..
Tuesday, December 1st, 2009, Tags: 1989, Germania, Guerra fredda, Il muro, traduzione
Posted in Traduzioni da altre lingue, Uncategorized | No Comments »
(No Ratings Yet) Loading ...La decorazione delle vetrate fatte dai prigionieri di guerra tedeschi nelle chiese inglesi.
Questa è la traduzione della storia tedesca scritta da Ernst Kramer e pubblicata da Horst Hommel nel marzo 2009
Dopo l’invasione degli Alleati in Normandia nel 1944 fui preso dagli inglesi ... Read more..
Tuesday, December 1st, 2009, Tags: 1944, Prigionieri, Seconda Guerra Mondiale, Soldati tedeschi, traduzione
Posted in Traduzioni da altre lingue | No Comments »
(No Ratings Yet) Loading ...