Souvenirs du marché noir après la fin de la 2ème Guerre mondiale
Ceci est une traduction de l’histoire allemande “Erinnerungen an die Schwarzmarktzeit nach Beendigung des 2. Weltkrieges”, écrite par Horst Hommel
Mon père avait fui la captivité à Buxtehude près de Hambourg et ... Read more..
Monday, October 12th, 2009, Tags: black market, campagne, Débrouille, Germany, guerra, guerre, II World War, krieg, marché noir, Pénurie, Schwarzmarkt, TRANSLATION, war
Posted in French, Traductions d'autres langues | No Comments »
(1 votes, average: 3 out of 5)
Loading ...Recollections of the black market after the end of the 2nd World War.
This is a translation of the german story
"Erinnerungen an die Schwarzmarktzeit nach Beendigung des 2. Weltkrieges"
written by Horst Hommel
My father had fled captivity in Buxtehude near Hamburg and ... Read more..
Tuesday, September 15th, 2009, Tags: black market, Nachkriegszeit, Schwarzmarkt, TRANSLATION
Posted in Translations from other languages | No Comments »
(1 votes, average: 3 out of 5) Loading ...Meine Erinnerungen an die Zeit ab 1939
Autor: Hans Martin
Einleitung
Auch ich gehöre zu den Kriegskindern. Ich bin 1931 geboren und habe diese schreckliche Zeit schon sehr bewusst miterlebt.
Bereits am ersten Tag des Kriegsausbruches am 1. September ... Read more..
Sunday, April 26th, 2009, Tags: black market, Flucht, Gefangenschaft, krieg, Kriegserinnerungen, Schwarzmarkt
Posted in German | No Comments »
(No Ratings Yet) Loading ...Der Grenzgänger
Autor: Johannes Malchàrek
Es war im Spätherbst des Jahres 1945. Die Bäume hatten ihre Blätter noch, aber sie leuchteten in allen Farben. Ich war damals 14 Jahre alt und ... Read more..
Saturday, January 17th, 2009, Tags: 1945, black market, Fluchthelfer, Schwarzmarkt
Posted in German | No Comments »
(2 votes, average: 3.5 out of 5) Loading ...Erinnerungen an die Schwarzmarktzeit nach Beendigung des 2. Weltkrieges
EN
Autor: Horst Hommel
Mein Vater war aus der Kriegsgefangenschaft in Buxtehude bei Hamburg geflohen und kam mit dem Fahrrad nach abenteuerlicher Fahrt zu uns nach Wilhelmshaven. Hier war er schnell wieder ... Read more..
Monday, June 30th, 2008, Tags: black market, post-war, Schwarzmarkt
Posted in German | No Comments »
(10 votes, average: 3.8 out of 5) Loading ...